Катарсис

Інтелектуальний Правий Журнал

Переклад Breitbart: Про внечергові фінансові проблеми Ілона Маска та сварки з інвесторами

Оскільки мирова угода між генеральним директором Tesla Ілоном Маском та Комісією з цінних паперів і бірж США у стані завершення, у четвер недовірливий мільярдер заявив що ті, хто здійснює короткий продаж акцій є знищувачами цінностей і закликав заборонити їх діяльність.

Відповідаючи на критику одного з користувачів Twitter щодо короткого продажу, Маск писав: «Ті, хто здійснює короткий продаж цінних паперів — руйнівники цінностей. Це повинно бути незаконним».

florin calciu: Короткий продаж повинен бути незаконним. Такі продавці не інвестори, навпаки: вони буквально сподіваються, що компанії збанкрутують.

Ілон Маск: Саме так. Ті, хто здійснює короткий продаж цінних паперів — руйнівники цінностей. Це повинно бути незаконним.

Фінансовий аналітик Меб Фабер назвав коментарі Маска щодо коротких продажів «повністю відсталими», відзначаючи, що численні випадки шахрайства, через практику, були раніше викриті. «Не всі короткі продажі погані, не всі довгі позиції хороші…» відповів Фабер у своєму твіті.

Меб Фабер: Наступного тижня, до нас на подкаст завітає один з найкращих коротких продавців в історії. Він в буквальному сенсі викрив десятки випадків обману та шахрайства, які призвели до грабіжницьких втрат багатьох людей…
Я люблю Ілона/Теслу, але це є повністю відсталим… не всі короткі продажі погані, не всі довгі позиції хороші…»

Ілон Маск: Те, що вони роблять повинно бути незаконним.

Твердження Фабера не змінило позиції Маска і він продовжував доводити те, що короткі продажі мають негативний вплив на економіку Сполучених Штатів. Він додав: «Через це приватні компанії не стають публічними, перешкоджаючи доступу пенсійних фондів та малих інвесторів, тим самим збільшуючи розподіл багатства».

Ілон Маск: Не всі. Проте, короткі продажі, які застосовуються для ринку в цілому, створюють негативний баланс — це означає негативне значення ВВП! Більше того, через це приватні компанії не стають публічними, перешкоджаючи доступу пенсійних фондів та малих інвесторів, тим самим збільшуючи розподіл багатства.

Критичні зауваження Маска щодо коротких продажів з’явилися після того, як генеральний директор Tesla висміював Комісію з цінних паперів і бірж США (SEC) у твіті у четвер, називаючи фінансових спостерігачів «Комісією зі збагачення шортселлерів»

Ілон Маск: Комісія зі збагачення шортселлерів виконує неймовірну роботу. А зміна назви просто в точку!

У квартальному листі до інвесторів, генеральний директор Greenlight Capital Девід Ейнхорн жорстко атакував Теслу, порівнюючи компанію, яка займається електромобілями, з Lehman Brothers перед економічним спадом 2008 року. «Як і з Lehman, ми думаємо що обман таки наздожене Теслу», — пише Ейхорн. «Існує багато паралелей з Теслою. У 2013 році Тесла опинилась на межі провалу. … Її грошові резерви знизилися до небезпечно низького рівня, а генеральний директор Ілон Маск таємно і відчайдушно намагався продати компанію».

Менеджер гедж-фондів додав: «Замість того, щоб розповідати правду акціонерам, пан Маск намагався якось викрутитись з кризи».

Минулого місяця Маску і «Теслі» було наказано виплатити агенції по 20 мільйонів доларів з кожного, та в рамках попереднього регулювання, непередбачуваному мільярдеру піти у відставку з посту голови, після того як 7 серпня у своєму твіті він заявив що має фінансування для того щоб зробити компанію з виробництва електромобілів приватною.

Стефані Авакян, співдиректор відділу з питань правопорядку Комісії цінних паперів і бірж США, оголосила наступну заяву щодо угоди: «Повний пакет засобів правового захисту та допомоги, оголошений сьогодні, є спеціально розробленим для усунення питань щодо неправомірних дій, що розглядаються, шляхом посилення корпоративного управління та контролю компанії Tesla з метою захисту інвесторів».

Переклад: Діана Чегринець.

  • 35
  •  
  •  
  •  
Горизонтальний, Переклад